%d പുതിയ അറിയിപ്പ് %d പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ "ഹോമിലേക്ക് പോവുക" "മുകളിലേക്ക് പോവുക" "കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ" "പൂർത്തിയായി" "എല്ലാം കാണുക" "ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ഓഫ്" "ഓൺ" "Alt+" "Ctrl+" "ഇല്ലാതാക്കുക" "enter" "ഫംഗ്ഷന്‍+" "മെറ്റ+" "Shift+" "സ്‌പെയ്‌സ്" "Sym+" "മെനു+" "തിരയുക…" "ചോദ്യം മായ്‌ക്കുക" "ചോദ്യം തിരയുക" "തിരയുക" "ചോദ്യം സമർപ്പിക്കുക" "സംസാരത്തിലൂടെ തിരയുക" "ഇനിപ്പറയുന്നതുമായി പങ്കിടുക" "%s എന്നതുമായി പങ്കിടുക" "ചുരുക്കുക" അലേർട്ട് മുഴുവനായി വികസിപ്പിക്കുക "മറുപടി നൽകുക" "വീഡിയോ" "നിരസിക്കുക" "കോൾ നിർത്തുക" "ഇൻകമിംഗ് കോൾ" "സജീവമായ കോൾ" "ഇൻകമിംഗ് കോൾ സ്‌ക്രീൻ ചെയ്യുന്നു" %2$d-ൽ %1$d പ്രതീകങ്ങൾ നൽകി അക്ഷര പരിധി, %2$d-ൽ %1$d കവിഞ്ഞു ടെക്‌സ്‌റ്റ് മായ്‌ക്കുക കോംബോ ബോക്‌സ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക നിങ്ങൾ Google Play സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല. Google Play സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുക Google Play സേവനങ്ങളില്ലാതെ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല, ഈ സേവനങ്ങളാകട്ടെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഇല്ല. Google Play സേവനങ്ങൾ നേടുക Google Play സേവന ലഭ്യത Google Play സേവനങ്ങളിലെ പിശക് Google Play സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് %1$s ആപ്പിനെന്തോ പ്രശ്നമുണ്ട്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. Google Play സേവനങ്ങളില്ലാതെ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല, സേവനങ്ങളെയാകട്ടെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നുമില്ല. അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക നിങ്ങൾ Google Play സേവനങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തില്ലെങ്കിൽ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല. Google Play സേവനങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക നിലവിൽ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുന്ന Google Play സേവനങ്ങൾ ഇല്ലാതെ %1$s പ്രവർത്തിക്കില്ല. Google Play സേവനങ്ങളുടെ പുതിയ പതിപ്പ് ആവശ്യമാണ്. താമസിയാതെ ഇത് സ്വയം അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യും. ഫോണിൽ തുറക്കുക സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക Google ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക "പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിക്കുക" "ക്ലിപ്പ്‌ബോർഡിലേക്ക് ലിങ്ക് പകർത്തി" "അജ്ഞാത പിശക്" പിശക് ഡ്രോപ്പ്‌ ഡൗൺ മെനു കാണിക്കുക "ലിങ്ക് പകർത്തുക" "ബ്രൗസറിൽ തുറക്കുക" "ലിങ്ക് പങ്കിടുക" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ സ്‌പർശിക്കുക" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഹാർഡ്‌വെയർ ലഭ്യമല്ല." "ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ ഇല്ല" "നിരവധി ശ്രമങ്ങൾ. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "ഫിംഗർപ്രിന്റുകളൊന്നും എൻറോൾ ചെയ്‌തിട്ടില്ല." "ഫിംഗർപ്രിന്റിന്റെ പ്രവർത്തനം ഉപയോക്താവ് റദ്ദാക്കി." "തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല" "പിൻ, പാറ്റേൺ, അല്ലെങ്കിൽ പാസ്‍വേഡ് ഇവയൊന്നും സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല." "പിൻ, പാറ്റേൺ, പാസ്‌വേഡ് എന്നിവ ഈ ഉപകരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല." "പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ ഉപയോക്താവ് റദ്ദാക്കി." തലക്കെട്ട് ഡയലോഗ് ഐക്കൺ ചിത്രം ബട്ടൺ, ചിത്രം ടാബ് ലിങ്ക് AM അല്ലെങ്കിൽ PM തിരഞ്ഞെടുക്കുക മണിക്കൂർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക %1$s മണി മിനിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക %1$s മിനിറ്റ് AM ‌സമയം നൽകുന്നതിന് ക്ലോക്ക് മോഡിലേക്ക് ‌മാറുക. മണിക്കൂര്‍ മിനിറ്റ് PM സമയം തിരഞ്ഞെടുക്കുക സമയം നൽകുന്നതിന് ടെക്സ്റ്റ് ഇൻപുട്ട് ‌മോ‌ഡിലേക്ക് ‌മാറുക. മെനു മെനു ബാർ മെനു ഇനം പുതിയ അറിയിപ്പ് %1$s നീക്കം ചെയ്യുക %1$d-ലധികം പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ അടുത്ത മാസത്തിലേക്ക് മാറ്റുക മുമ്പത്തെ മാസത്തിലേക്ക് മാറ്റുക നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തത്: %1$s @android:string/ok %1$s തീയതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക തിരഞ്ഞെടുത്ത തീയതി ദിവസത്തിന്റെ കോളം: %1$s അസാധുവായ ഫോർമാറ്റ്. ഉദാഹരണം: %1$s %1$s ഉപയോഗിക്കുക അസാധുവായ ശ്രേണി. %1$s വർഷത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക ശ്രേണിക്ക് പുറത്താണ്: %1$s ആരംഭിക്കുന്ന തീയതി – %1$s %1$s – അവസാനിക്കുന്ന തീയതി %1$s – %2$s ശ്രേണി തിരഞ്ഞെടുക്കുക ആരംഭിക്കുന്ന തീയതി – അവസാനിക്കുന്ന തീയതി സംരക്ഷിക്കുക തീയതി അവസാനിക്കുന്ന തീയതി ആരംഭിക്കുന്ന തീയതി d m y കലണ്ടർ ഇൻപുട്ട് മോഡിലേക്ക് മാറുക ദിവസം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലേക്ക് മാറാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഇൻപുട്ട് മോഡിലേക്ക് മാറുക വർഷം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലേക്ക് മാറാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക പാസ്‌വേഡ് കാണിക്കുക പുരോഗതി ബാർ റേഡിയോ ഗ്രൂപ്പ് ടാബ് സ്‌ക്രോൾ ബാർ "തിരയുക" കറക്കുക ബട്ടൺ തിരക്കിലാണ് ചുരുക്കി വിപുലീകരിച്ചു മിശ്രിതം ഓഫാണ് ഓണാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തത് മാറ്റി "999+" സംഗ്രഹം ടാബ് ലിസ്‌റ്റ് ടൈമർ ടൂൾ ബാർ